| Word & Definition | സപ്തപദി - വിവാഹസമയത്ത് വധൂവരന്മാര് വിളക്കിനു ചുറ്റും ഏഴടിവയ്ക്കുന്ന ചടങ്ങ് |
| Native | സപ്തപദി -വിവാഹസമയത്ത് വധൂവരന്മാര് വിളക്കിനു ചുറ്റും ഏഴടിവയ്ക്കുന്ന ചടങ്ങ് |
| Transliterated | sapathapadi -vivaahasamayathth vadhoovaranmaar vilakkinu churrum ezhativayakkunna chatangng |
| IPA | səpt̪əpəd̪i -ʋiʋaːɦəsəməjət̪t̪ ʋəd̪ʱuːʋəɾən̪maːɾ ʋiɭəkkin̪u ʧurrum eːɻəʈiʋəjkkun̪n̪ə ʧəʈəŋŋ |
| ISO | saptapadi -vivāhasamayatt vadhūvaranmār viḷakkinu cuṟṟuṁ ēḻaṭivaykkunna caṭaṅṅ |
| Word & Definition | സപ്തപദി - വിവാഹസമയദല്ലി വധൂ-വരരു ജൊതെയല്ലി ഇഡുവ ഏളു ഹെജ്ജെഗളു |
| Native | ಸಪ್ತಪದಿ -ವಿವಾಹಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಧೂವರರು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುವ ಏಳು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು |
| Transliterated | sapthapadi -vivaahasamayadalli vadhuvararu jotheyalli iDuva eLu hejjegaLu |
| IPA | səpt̪əpəd̪i -ʋiʋaːɦəsəməjəd̪əlli ʋəd̪ʱuːʋəɾəɾu ʤoːt̪eːjəlli iɖuʋə eːɭu ɦeːʤʤeːgəɭu |
| ISO | saptapadi -vivāhasamayadalli vadhūvararu jāteyalli iḍuva ēḷu hejjegaḷu |
| Word & Definition | സപ്തപതി - തിരുമണത്തില് തീവലംവരുംപോഴുതു മണമക്കള് ഏഴടി എടുത്തുവൈക്കും സടങ്കു |
| Native | ஸப்தபதி -திருமணத்தில் தீவலம்வரும்போழுது மணமக்கள் ஏழடி எடுத்துவைக்கும் ஸடங்கு |
| Transliterated | sapthapathi thirumanaththil theevalamvarumpeaazhuthu manamakkal ezhati etuththuvaikkum satangku |
| IPA | səpt̪əpət̪i -t̪iɾuməɳət̪t̪il t̪iːʋələmʋəɾumpɛaːɻut̪u məɳəməkkəɭ eːɻəʈi eʈut̪t̪uʋɔkkum səʈəŋku |
| ISO | saptapati -tirumaṇattil tīvalaṁvaruṁpāḻutu maṇamakkaḷ ēḻaṭi eṭuttuvaikkuṁ saṭaṅku |
| Word & Definition | സപ്തപദി- പെള്ളിലോവരുഡുവധുവുനു ഏഡുമംത്രാലതോ ഏഡു മംഡലാലലോ ഏഡു അഡുഗുലു വേയിംചേ ഒകവിധി |
| Native | సప్తపది పెళ్ళిలేావరుడువధువును ఏడుమంత్రాలతేా ఏడు మండలాలలేా ఏడు అడుగులు వేయించే ఒకవిధి |
| Transliterated | sapthapadi pellileaavaruduvadhuvunu edumamthraalatheaa edu mamdalaalaleaa edu adugulu veyimche okavidhi |
| IPA | səpt̪əpəd̪i peːɭɭilɛaːʋəɾuɖuʋəd̪ʱuʋun̪u eːɖuməmt̪ɾaːlət̪ɛaː eːɖu məmɖəlaːləlɛaː eːɖu əɖugulu ʋɛːjimʧɛː okəʋid̪ʱi |
| ISO | saptapadi peḷḷilāvaruḍuvadhuvunu ēḍumaṁtrālatā ēḍu maṁḍalālalā ēḍu aḍugulu vēyiṁcē okavidhi |